Зачем надо было убивать Каддафи?

У Каддафи не оставалось шансов выжить, потому что так было решено

Audio en français  

Rutube| VK| YouTube

Бывший конгрессмен Курт Уэлдон раскрывает, что лично встречался с Каддафи трижды и даже брал Байдена с собой во второй визит. Каддафи якобы был готов уйти в отставку, и конгрессмен передал соответствующее письмо, но США отказались принимать отставку — они хотели смерти Каддафи. Почему? Потому что Каддафи:

• пытался создать объединённую экономику Африки по образцу ЕС, основанную на золотом стандарте и тем самым угрожал доминированию доллара и евро;

• контролировал крупные запасы нефти и суверенного богатства, к которым Запад стремился получить доступ.

  По словам автора, Каддафи "должен был уйти" — но не с поста, а из жизни.

🧠 ГРАММАТИЧЕСКИЙ РАЗБОР

1. J’ai rapporté moi-même la lettre de démission de Kadhafi.

• Passé composé с avoir (j’ai rapporté) — действие завершено.
• moi-même — усиление: я сам, используется для подчёркивания.
• lettre de démission — устойчивое выражение: «письмо об отставке».

2. Les États-Unis ne voulaient pas qu’il démissionne.

• voulaient — imparfait (прошедшее незавершённое).
• subjonctif présent после vouloir que → qu’il démissionne — требуется, потому что речь идёт о волеизъявлении.

3. Ils voulaient le tuer.

• Простая конструкция с глаголом желания + инфинитив: voulaient tuer.
• le — прямое дополнение (его).

4. Parce que Kadhafi et moi, nous nous sommes rencontrés trois fois.

• passé composé pronominal: nous nous sommes rencontrés — возвратный глагол «встретиться».
• trois fois — количество повторений (обязательно для временных рамок в passé composé).

5. J’ai emmené Biden avec moi.

• emmener — «брать с собой (о человеке)», отличается от amener или apporter.

6. Il m’a accompagné quand j’ai parlé à tout le pays.

• accompagner — глагол 1-й группы.
• quand + passé composé — конкретное завершённое событие в прошлом.

7. Il voulait unir le continent africain en un groupe de nations économiquement.

• unir — инфинитив после voulait.
• en un groupe — «в единый союз».
• économiquement — наречие образа действия.

8. Selon le modèle européen.

• Устойчивое выражение: selon + существительное = «по образцу», «в соответствии».

9. Avec une économie fondée sur l’étalon-or.

• fondée — причастие прошедшего времени в роли прилагательного.
• l’étalon-or — «золотой стандарт» (термин из экономики).

10. Les États-Unis ne voulaient pas de cela.

• vouloir de qqch — отрицательная форма (vouloir de используется только в отрицании).
• cela — нейтральное указательное местоимение.

11. Il voulait le contrôle de son pétrole et de sa richesse souveraine.

• le contrôle de — существительное с предлогом.
• richesse souveraine — «суверенные богатства», специфический политико-экономический термин.

12. Kadhafi devait disparaître.

• devait — imparfait, выражает необходимость или план, который существовал.
• disparaître — глагол 3-й группы, «исчезнуть».

13. C’est scandaleux et c’est injuste.

• Простая конструкция оценки: C’est + adjectif.

📘 СЛОВАРИК