Все видео с субтитрами и переводом

Когда заканчивается срок социальных выплат, даже самая легкомысленная стрекоза вынуждена подсуетиться. Но не для того, чтобы работать. У неё есть план… хитрый и "креативный".

Смотрите прямо сейчас и узнайте, удастся ли нашей "Стрекозе" найти свою золотую жилу или муравей оказался подкованным!

А заодно подучите французские фразы по этой теме в нашем уроке

• 🎲 Русская рулетка для коммунальных услуг: кто следующий? 🔌💸
• Как правильно оплачивать счета? Просто устрой им лотерею!
• Когда каждый месяц — сюрприз, кто получит деньги: EDF, FREE или, может, парковка?
• 📦 «Будете приставать с оплатой, вообще исключу вас из лотереи!»
• 😂 Дисклаймер: Не пытайтесь повторить опыт в домашних условиях…

Француз читает русские анекдоты: «Это точно шутка?!» 

🇺🇸❌ 2 мая 2025 — США официально признали провал своей гиперзвуковой программы. 

🇷🇺⚡️ Тем временем Россия уже вооружает фрегаты и подлодки «Цирконами». 

🎯 Мах 9, дальность — 1000+ км. У НАТО нет защиты. 

🔥 Американский эксперт: «Эпоха авианосцев закончена».

Подробности — в видео.

В этом уроке для вас советы как избавиться от жира на животе от известного нутрициолога, доктора Жан-Мишеля Коэна (Jean-Michel COHEN), на его канале YouTube более миллиона подписчиков. Доктор Коэн разработал метод для похудения со стабильным результатом. После режима питания, подбираемого им индивидуально, потерянные килограммы не возвращаются (при продолжении соблюдения дисциплины питания, разумеется). Смотрите также на нашем канале перевод видео доктора Коэна о том, что то, как сегодня едят французы, — это чисто русская затея, а также о том, сколько раз в день надо питаться + урок по этому видео.

А пока что, советы от Жан-Мишеля Коэна “как уменьшить живот”.

🥖🇷🇺 Французы едят... по-русски?

Оказывается, метод правильного питания французы подсмотрели у русских!

Когда-то у французов не было ни «первого», ни «второго», ни тем более компота. А теперь — модель русской трапезы считается у них эталоном!

Известный диетолог Жан-Мишель Коэн в новой книге «Maigrir : un plat et basta !» вообще говорит: забудьте про догмы о количестве приемов пищи. Один раз в день — тоже вариант, если вам так нравится!

А может быть, вас устроит трехразовое питание: понедельник, среда, пятница?

🙄  Непринятие трех половин - неопровержимое  доказательство отсутствия толерантности!

У меня 150% крови и если тебя это бесит — тем хуже для тебя, ты не приемлешь смешение культур. Ну что ж, придётся тебе смириться, дружище. Ибо ты просто не выносишь, когда не ты в центре внимания. И не выносишь, что кто-то может быть интереснее тебя.

А ты проверял, сколько процентов крови у тебя?! 😅

📺 Тот самый канал, что яростно клеймил всех “ковидоскептиков”, внезапно «переобулся в воздухе» и уже спокойно обсуждает, что утечка вируса Ковида из лаборатории — не только возможна, но и наиболее вероятна. Что секретные доклады спецслужб Меркель просто засунула под сукно.

Диалог из французского сериала

У Каддафи не оставалось шансов выжить, потому что так было решено. Кем? 

🛒 Добро пожаловать в супермаркет убийцу!

Где каждая покупка — это вклад в твою медленную и мучительную смерть.

Хочешь микропластик? Он в воде. Хочешь гормональный сбой? Возьми соевый йогурт.

Пестицидное яблочко, ртутный тунец, колбаска с нитритами и антибиотиками — ешь, потребляй, молчи.

А потом удивляйся — отчего это дети болеют, память уходит, и психика летит к чертям?

Прекратите ругать ваших детей, они ведь копируют вас. Остановитесь и згляните на себя глазами детей.

Дама пригласила в гости старого приятеля, чтобы предложить ему испытать ее новое приобретение: прототип кресла для эвтаназии. Но у приятеля есть идея получше…

Смешная и очень жизненная сценка из французского сериала “Парень и девушка” (Un gars et une fille).

Знакомьтесь — забавный момент из французского сериала, где Лулу пытается научить подругу водить машину. 😂

🔹 «Поехали? Это несложно, даже ты справишься, дорогая.»

🔹 «Ok? Bon, c'est pas compliqué, même toi tu peux y arriver chouchou.»

Разбираем живую речь, полезные фразы и эмоции 🎭

Шарль Гав, французский экономист, публицист на французском телеканале CNEWS:

США проиграли войну на Украине потому, что их вооружение оказалось хуже, чем у России!

Выяснилось, что российское вооружение гораздо лучше американского — в артиллерии, в дронах, в гиперзвуковом оружии. Русские гиперзвуковые ракеты могут потопить все двенадцать американских авианосцев за пять минут. Вэнс сказал в Мюнхене: “Ребята, мы больше не можем вас защищать. Вы уж сами как-нибудь.”

🇫🇷🔥 РЕЦЕПТ СПАСЕНИЯ ФРАНЦИИ: Французский политический класс только что получил нокаут от Шарля Гава.

Вопрос: У вас есть 6 месяцев, чтобы спасти Францию. Что вы делаете?

Ответ: Отправляю заказное письмо в ЕС с уведомлением о FREXIT, возвращаю границы, восстанавливаю валюту, и Франция выходит из смертельного пике.

Шарль Гав, французский экономист, глава либеральной экспертной группы «Институт свобод»

"Придётся подтираться консервными банками."

Реакция юмориста Бернара Мабиль на мануал для французов по выживанию в военном конфликте с Россией  😂

Тентен хочет воевать: скетч Наима по-русски! Кто скрывается за прозвищем Тентен? Смотрите скетч, это очень весело и политически абсолютно некорректно ;)

"Землетрясение во Франции: первые секунды паники – «Россия напала!»”

Во Франции 15 марта 2025 г. произошло 2 сильных толчка и 13 более слабых с эпицентром немного севернее Ниццы. О чем в первую секунду подумали французы: что Россия напала на Францию! Это не шутка, свидетельства местных жителей опубликованы в газетах.

Франция. На людной улице средь бела дня подонок плюнул на девушку. Но помощи ждать неоткуда: никто тебя не защитит, люди пройдут мимо. Потому что феминизм породил общество слабых, кастрированных и трусливых мужчин.

⚠️ Защищать женщин и проявлять силу стало «токсичной мужественностью». Теперь принято “не замечать” откровенного насилия.

Разбираем дебаты на актуальную тему:

Антироссийская пропаганда во Франции трещит по швам! Всё больше людей отваживаются поднимать голос против оголтелой лжи.

Участники кричат и перебивают друг друга. Попробуем прорваться через шум и понять, о чем они спорят.

🔴 Почти миллион французов уже не верит в телевизионную пропаганду! Однако, большинство всё же тупо пялится в зомбоящик, увы.

Смотрите фрагмент выступления на независимом канале TV Liberté.

Фестиваль лимонов (Fête du Citron) — традиционный праздник, который ежегодно проводится в Ментоне, городке на границе с Италией, в конце февраля или начале марта. В рамках фестиваля из цитрусовых создаются разнообразные скульптуры на определённую тему.

С 1936 года фестиваль проводится в центральном саду Ментона (Les jardins Biovès). Здесь создаются разнообразные скульптуры и конструкции из цитрусовых в рамках заданной темы. В создании скульптур используется около 140 тонн цитрусовых, миллион резинок и пятнадцать дней работы для сотни человек. Интересно, что местные лимоны в празднике почти не задействованы: они считаются деликатесом и используются исключительно в гастрономических целях. Цитрусовые для фестиваля завозятся в Ментон из Испании.

Фестиваль длится более двух недель, в течение которых на улицах Ментона можно видеть многочисленных акробатов, клоунов, художников и музыкантов. Вдоль побережья движутся кортежи, украшенные цитрусовыми. Это зрелище ежегодно собирает от 25 000 до 30 000 зрителей: число, равное количеству жителей города.

Разбираем текст статьи из СМИ. 

Громкие скандалы во Франции о сексуальном насилии над детьми.

Дороги Ниццы во время карнавала полны неожиданностей и сюрпризов.

✨ Начните говорить уже сегодня — это проще, чем кажется!

🔗 Смотрите видео и применяйте метод на практике! 👇

🇫🇷 CARNAVAL DE NICE 2025: Le Roi des océans !

Карнавал в Ницце в 2025 году пройдет с 15 февраля по 02 марта, тема: "Морской царь."✨ Хотите увидеть, как рождаются гигантские куклы знаменитого Карнавала в Ницце? 🎭 Тогда это видео для вас! Вы попадёте в La Maison de Carnaval, где создаются грандиозные фигуры, скрытые от публики до самого открытия. Узнаете, как мастера превращают бумагу в настоящие произведения искусства и почему Короля Карнавала сжигают в конце праздника! 🔥

👀 А теперь попробуйте посмотреть это же видео на французском! 🇫🇷 Это отличный шанс не только насладиться атмосферой карнавала, но и выучить новые слова и полезные выражения. Сможете понять, о чём идёт речь? Проверьте себя! 🏆

📌 Смотрите, учите, вдохновляйтесь! 💡✨

📌 Скандальные заявления о Брижит Макрон – анализ текста на французском 🇫🇷

Краткое, но достаточно подробное резюме первых трёх эпизодов саги Кэндис Оуэнс о чете Макрон 📖🔍

💡 Что вас ждет?

✔ Чтение и разбор сложных фраз

✔ Объяснение грамматики

✔ Список новых слов с переводом

📥 Скачивайте PDF с полным текстом, переводом, грамматическим разбором и словарем по ссылке ⬇⬇⬇

В этом видео разбираем забавную фразу:
"Ma femme m'a fait acheter du sel rose de l'Himalaya. Formation : 200 millions d'années. Expiration : fin 2025."

Почему здесь говорим о "200 миллионах лет" и "сроке годности" в одном предложении? 🤔 Узнайте, как эта шутка сочетает юмор и интересные выражения! 🧂

Selon The Telegraph , la génération Z britannique (18-27 ans) paie jusqu'à 1 300 £ par an aux artisans pour effectuer des tâches ménagères simples, notamment changer les ampoules. 

Текст включает элементы юмора, построенные на различиях восприятия отношений и любви у мужчин и женщин. Выражения с гиперболами ("секс 1,85 раза в неделю", "продолжительность прелюдии 28 минут") подчёркивают абсурдность попытки точно измерить такие моменты, что может быть интересно разобрать с точки зрения французской культуры.

Этот диалог насыщен разговорными оборотами и юмором на основе бытовой ситуации. Он полезен для изучения неформальной речи, эмоциональных реакций и выражений недовольства.