Vidéo :
YouTube | Rutube
Как быстро заговорить по-французски? 🔥
Хотите освоить французский язык, но не знаете, с чего начать? Забудьте про скучные буквари и долгие теоретические занятия! Уже в первый день вы сможете произнести свои первые фразы на французском (или любом другом языке) без зубрежки и стресса.
📌 В этом видео:
✅ Как учить фразы и сразу применять их в речи
✅ Эффективная методика карточек и интервального повторения
✅ Что делать, чтобы заговорить на языке за месяц
✨ Начните говорить уже сегодня — это проще, чем кажется!
🔗 Смотрите видео и применяйте метод на практике! 👇
Интенсивное начало изучения языка.
Как приступить к изучению нового иностранного языка с целью быстрее на нем заговорить.
Если вы взрослый человек, и тем более, который уже учился где-то чему-то, то начинать изучение иностранного языка с алфавита и букваря может быть скучно. Можно, конечно, решительно наброситься и грызть алфавит и фонетику два дня подряд, но это занятие способно отбить всякую охоту к дальнейшему изучению, потому что после стольких часов упорной работы у вас не будет видимого результата. Взрослому студенту нужен результат своих трудов и чем быстрее, тем лучше. Как быть?
Можно начать с двух совершенно разных заданий. Даже если вы полный новичок во французском, вы наверняка уже знаете латинские буквы. Поэтому пропускаем алфавит поначалу. То же самое сделаем с теорией по фонетике, пропустим ее, так как будем просто слушать носителя языка и пытаться повторять. Начать изучение грамматики можно с основных правил чтения.
Постарайтесь их запомнить, но не зацикливайтесь на теории, просто ознакомьтесь, к этим правилам вы еще будете частенько возвращаться на первых порах. Уделите этому занятию минут 15.
Во время первого же урока выберите для себя пару десятков распространенных фраз, озвученных носителем языка, их вы можете найти в наших уроках или на просторах интернета.
С фразами мы будем работать по двум направлениям:
- по списку фраз для будущих карточек,
- с карточками для изучения наизусть.
Начните с простых картонных карточек
Уделите следующему упражнению около 30 минут.
Прослушайте несколько раз пару десятков выбранных фраз, повторяйте за диктором ВСЛУХ, (обязательно вслух), запишите себя на диктофон. Задайтесь целью выучить наизусть на слух 7 первых фраз, повторяя за диктором, и запишите их в карточки. Можно пользоваться обычным блокнотом небольшого формата, в который вы записываете либо по одной фразе с ее переводом на страничку, либо чанками по 7 фраз на одну тему: в верхней части пронумерованные французские фразы, в нижней части странички - те же фразы на русском, пронумерованные соответственно. Закрывая ладонью верх или низ страницы, выучите первые 7 фраз. Отложите карточки и вернитесь к списку, прослушайте и прочитайте еще 14 фраз, но заучивать их пока не обязательно.
Весь урок у вас должен занять около 45 минут.
После чего отложите всё в сторону и займитесь чем-нибудь совершенно другим. Минут через 10-20 откройте карточки и повторите 7 фраз для заучивания. Опять отложите их и на время забудьте. Перечитайте карточки ближе к вечеру, если ваш урок был с утра, заодно просмотрите еще раз список из 14 слов, которые вам предстоит начать изучать завтра. Вы с удовольствием отметите уже в первый день, что смогли произнести свои первые фразы, и возможно даже, не заглядывая в перевод. Браво, это потрясающий успех! Ведь вы заговорили в первый же день занятий, а не застряли на слогах и на том, как надо округлять губы и куда при этом прижимать язык.
В начале второго урока повторите семь первых фраз, записанных в карточки, затем вернитесь к вашему списку. Несколько раз прослушайте и составьте карточки со следующими семью фразами. Теперь у вас уже 14 фраз для активного запоминания.
Не забудьте прослушать другие фразы из списка и добавьте в него новые для последующего изучения. Повторяйте за диктором, запишите свое произношение, учить наизусть пока не надо.
Во второй части урока почитайте какое-нибудь правило грамматики, например артикли.
В конце второго урока повторите слова из сегодняшних карточек и отложите всё в сторону на несколько часов. В течение дня доставайте еще пару раз свои вчерашние и сегодняшние карточки и повторяйте фразы.
Ваш третий урок пройдет по той же схеме: повторение вчерашних фраз на карточках, создание новых карточек, просмотр списка и его пополнение новыми фразами, + новое правило грамматики.
В течение дня возвращайтесь к карточкам. Их у вас будет становиться всё больше. Заведите себе 3 коробки:
- в первую коробку складывайте все новые карточки для изучения,
- во вторую - карточки с фразами, которые никак не хотят запоминаться,
- во третью - карточки с выученными фразами.
Во время следующих уроков к указанной схеме добавляйте небольшие диалоги и адаптированные тексты. Пишите диктанты. Составляйте рассказы по картинкам, делайте упражнения для закрепления материала. Разговаривайте на изучаемом языке с другими и даже сам с собой.
В свободное время перечитывайте, ПРОГОВАРИВАЙТЕ и переслушивайте фразы. Выписывайте новые фразы из всех диалогов и текстов!
Использование программ для изучения языка
Информационные технологии могут помочь в изучении иностранного языка. Только не надо просить искусственный интеллект переводить для вас тексты, на этом обучается он сам, а не вы. Однако вы можете попросить какой-нибудь ChatGPT, Deepseek, Perplexcity, Claud, Grog и любого из их компании составить для вас, скажем, первую сотню самых распространенных фраз или диалогов, общераспространенных или в определенной области. Тот же ChatGPT отлично с этим справляется совершенно бесплатно, от также сможет зачитать вам фразы с хорошим произношением, а если вам захочется другие голоса, то есть другие бесплатные сервисы, список которых ежедневно пополняется, например: https://elevenlabs.io или https://www.hailuo.ai.
И конечно же, есть разные программы для составления карточек для изучения фраз.
На самом деле, пример с карточками и коробками был дан для наглядности, хотя бумажный вариант тоже вполне себе рабочий.
Человечество придумало десятки приложений для таких целей: anki, quizlet, brainscape, supermemo, mnemosyne, mochi, memrise, lingvist, neuracache…
Но принцип во всех этих программах заложен одинаковый: Spaced Repetition System (SRS) — система интервального повторения. Плохо запоминаемые фразы вы продолжаете повторять, по мере изучения фразы интервал между её показами увеличивается, выученные фразы складываются в коробку “выученные”.
Любой нормальный человек сможет за месяц выучить 250 - 300 фраз. Со временем этот процесс ускорится, так как вы будете привыкать к новому языку и замечать больше закономерностей.
За месяц реально начать говорить на уровне А1! Главное, не скучать и не терять из виду четкую цель: Через 2 месяца знать 1500 слов, через полгода - пройти тест. Отдаленные и глобальные цели разбивайте на более мелкие этапы, скажем понимать без подглядывания в шпаргалку небольшой видеоролик. И т. д. НЕ останавливайтесь.
Как бы вы ни были заняты, вы же находите время, чтобы поесть. Так вот, включите изучение фраз в ваш обед, как молитву в прежние времена: не садитесь есть без 15-минутной обучающей тренировки для запоминания фраз.